DictionaryForumContacts

 naso44869

link 22.03.2007 9:36 
Subject: Talvosilensaft
Пожалуйста, помогите перевести.

Talvosilensaft

Слово встречается в следующем контексте:
средство для полоскания горла после химиотерапии/ радиотерапии

Заранее спасибо

 Grosse

link 22.03.2007 9:54 
Встречается талвосилен и талвозилен, но мало. Чаще talvosilen не переводят.

 SRES

link 22.03.2007 10:04 
Talvosilen, жидкая лекарственная форма.

 naso44869

link 22.03.2007 10:12 
спасибо!

 SRES

link 22.03.2007 10:19 
хотя может оказаться и порошком для приготовления р-ра, суспензии и т. д.
Может быть, у Вас есть дополнительные сведения?

 Gajka

link 22.03.2007 10:45 
2naso44869

Приветики! А ты что думаешь по поводу нашей встречи в Эссене или в Дюссельдорфе?

 SRES

link 22.03.2007 12:39 
naso44869
Как в итоге решили назвать?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo