behandelt und versorgt

[Helen@]

Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести эти глаголы, у них схожее значение, речь идет об интенсивной медицине

Wenn Sie Ihre Vorstellungen und Wünsche nicht schriftlich dokumentiert haben, werden Sie - Ihrer Situation gemessen - behandelt und versorgt werden.

Заранее спасибо

[Vladim]

Возможно, так:

..., Ваше лечение и уход будут осуществляться с учетом Вашей ситуации.

[Gajka]

В Вашем случае:

behandeln - лечить
versorgen - содержать, ухаживать