|
Subject: Einlocharmatur Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Alle Mischbatterien sind Einlocharmaturen als Einhebelmischbatterie mit keramischen Dichtflächen Заранее спасибо |
| Все смесители однорукояточные, центрального типа, с керамическими вентилями? |
| Или однорычажные, а вот керамический, наверное, все же картридж. |
| Einhebelmischbatterie - однорычажный смеситель (для воды) |
| Может имеецца ввиду однорычажный смеситель под одну монтажную дыру (в раковине)? В отличие от тех, что растут из стены и висят на двух штуцерах - для гор. и хол. воды. |
| Совершенно верно. Такой смеситель называется "центрального типа", когда вся подводка, и горячей и холодной воды, проходит через одно установочное отверстие. |
| You need to be logged in to post in the forum |