DictionaryForumContacts

 Pink

link 19.03.2007 8:15 
Subject: Waegeobjekt
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Erst wenn alle Schweissarbeiten in der Nähe der Waegezelle und die Montagearbeiten am Waegeobjekt beendet sind, wird der Waegezellensitz in der Montageplatte von Schmutz gereinigt und die Waegezelle eingesetzt.

Заранее спасибо

 ElenaR

link 19.03.2007 9:07 
Загляните в МТ на Wägezelle. Думаю, Вы найдете тогда и соответствующий перевод для Wägeobjekt и проблема решится.:) Просто когда не знаешь, о каком приборе идет речь, выбор сделать сложно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo