DictionaryForumContacts

 Alexander Suchin

link 18.03.2007 20:23 
Subject: heisteria pallida
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:ФИТОТЕРАПИЯ

Заранее спасибо

 Regenbogen

link 18.03.2007 20:33 

 ElenaR

link 18.03.2007 20:50 
Regenbogen, Sie sind unglaublich! Wie die Ösis zu sagen pflegen, ein dickes Kompliment.:))) Я заглянула в латынь и медицинский словарь. Niente:((( Hut ab!

 alexander suchin

link 18.03.2007 22:24 
vielen Dank!
Ich hätte noch zwei nüsse zu knacken...
1. Gänserfingerkraut (anserina herba)
2. Uzara (xysmalobum undulatum)
Был бы Вам очень признателен...
Спасибо!

 Gajka

link 18.03.2007 22:29 
Гусиные лапки/лапчатка гусиная/трава лапчатки гусиной (Anserinae herba)

 Gajka

link 18.03.2007 22:33 
xysmalobIum undulatum

узара волнистая
ксисмалобиум волнистый

 Regenbogen

link 18.03.2007 23:57 
Ой, снова Гайка. Как Воркута?

 Gajka

link 19.03.2007 7:33 
Привет, Regenbogen!:))

Вчера уже не было сил отвечать, упала без сил и заснула:) Боевое крещение в Воркуте прошла успешно: изучила шахту от и до!:)

 Regenbogen

link 19.03.2007 12:40 
2 ЕленаР: спасибо, это я просто методом "тыка" в инете нашла.:)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo