DictionaryForumContacts

 Wanda

link 17.03.2007 11:33 
Subject: малообъемные сооружения
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
монтаж металлоконструкций малообъемных зданий и сооружений непроизводственного назначения
Заранее спасибо

 donkey_hot

link 17.03.2007 11:54 
kleine Gebaeude? z.B.:

EnEV 2007 | Abschnitt 2 - Zu errichtende Gebäude

§ 8 Kleine Gebäude

Werden bei zu errichtenden kleinen Gebäuden die in Anhang 3 genannten Werte der Wärmedurchgangskoeffizienten der Außenbauteile und die Anforderungen des Abschnitts 4 eingehalten, gelten die übrigen Anforderungen dieser Verordnung als erfüllt. Als kleine Gebäude im Sinne des Satzes 1 gelten Wohngebäude mit nicht mehr als 50 m² Gebäudenutzfläche und Nichtwohngebäude mit nicht mehr als 50 m² Nettogrundfläche.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo