Reifen und Bremsen einzufahren bzw. einzubremsen

[Светлана Сорокина]

Помогите, пожалуйста, перевести «Reifen und Bremsen einzufahren bzw. einzubremsen». Это комментарии к тому, как следует пользоваться новым автомобилем.

Viele Kunden sind sich ja gar nicht bewusst, wie wichtig es ist, Reifen und Bremsen einzufahren bzw. einzubremsen.
Hier bietet sich eine Parallele zum Rennsport an. Dort müssen Reifen und Bremsen ja auch erst auf Temperatur gebracht werden. OK, so ein Rennauto reagiert natürlich viel sensibler, aber das Prinzip ist das gleiche. Vor allem ist es für uns ja auch wichtig darauf hinzuweisen, dass die Komponenten eine gewisse Einfahrzeit benötigen. Nicht, dass der Kunde die Reifen und Bremsen gleich auf den ersten Kilometern ans Limit treibt.

Заранее благодарна

[Erdferkel]

Имхо: обкатка шин/покрышек, приработка тормозов