fahrtrichtanz

[Наталия Димитрова]

Пожалуйста, помогите перевести.
сокращения в паспорте автомобиля
Слово встречается в следующем контексте:
fahrtrichtanz. auch s tatusanz. f. alarmeinr
Вобщем ничего из этих сокращений я не могу разгадать.
Заранее спасибо

[Erdferkel]

fahrtrichtanz. = Fahrtrichtungsanzeige
s tatusanz. f. alarmeinr = Statusanzeige für Alarmeinrichtung

[ElenaR]

Eine Fahrtrichtungsanzeige, auch eine Statusanzeige für die Alarmeinrichtung.

Вам нужен перевод?

[Наталия Димитрова]

Огромное спасибо. У меня основной язык английский и с немецким мне приходится трудно. Особено с сокращениями.
Не могли бы Вы мне помочь и с этим: WW. AHK LT. EGTG/ABE
Все в том же описании автомобиля.

[Erdferkel]

Wahlweise(ww) Anhängerkupplung laut Europäischer Gemeinschaft(EG)Teilegutachten(TG) oder Allgemeiner Betriebserlaubnis(ABE)
http://www.sgaf.de/thread.php?topic_id=47057