DictionaryForumContacts

 Марина

link 16.03.2005 7:25 
Subject: оплата по факту
Помогите, пожалуйста, сформулировать выражение: оплата по факту получения товара
Заранее благодарю

 Марина

link 16.03.2005 7:28 
Мои варианты: Zahlung beim Warenerhalt , Zahlung nach dem Warenerhalt
Но это чистое сочинительство, возможно, есть правильный термин.

 greberl.

link 16.03.2005 7:34 
Zahlung bei (nach) Erhalt der Ware
"Warenerhalt" скорее не говорят и артикля не надо.

 Марина

link 16.03.2005 7:49 
Спасибо, greberl!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo