|
Subject: Помогите с предложением Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Diskontpreisschiene wird in allen Ländern weitestgehend über Produkte der Eigenmarke abgedeckt. Заранее спасибо |
|
Здесь неправильно написано - не Diskont-, а Discountpreis Ассортимент дешевых продуктов во всех странах почти полностью состоит из продуктов собственных брендов. |
|
2Erdferkel Там такое маленькое "preis" закралось:) |
| собственного бренда/брэнда, он у них, по-видимому, один:) |
|
2Gajka А "дешевый" уже подразумевает цену :-))) 2marcy М.б. и один, аскеру виднее :-) |
| Было бы много, написали бы EigenmarkeN :) |
|
У фирмы один собственный бренд. Спасибо за помощь)) |
| You need to be logged in to post in the forum |