|
Subject: Führungsschicht der Solidarnosc eingeschlossen Коллеги, пож. подскажите, кто как понял последние три слова:Es ermöglicht, die Akten sämtlicher Personen in „Positionen des öffentlichen Vertrauens“ zu öffnen und dreht die Beweislast um. Rund 400.000 Polen könnten betroffen sein- die Führungsschicht der Solidarnosc eingeschlossen Спасибо |
| Включая руководителей профсоюза "Солидарность" |
| включая руководящюю прослойку |
| разве бывает руководящая "прослойка"? думается, что это самый "верхний слой", то есть "верхушка". |
| руководство (а потом можно выпендриться:))Независимого самоуправляемого профсоюза «Солидарность» (польск. Solidarność) |
| You need to be logged in to post in the forum |