DictionaryForumContacts

 Eule

link 11.02.2007 14:40 
Subject: Kostenausweis
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Die Ergebnisrechnung wird in Kontenform mit buchhalterischem Wertansatz vorgenommen. Das Hauptmerkmal ist hierbei die Verwendung von Kosten- und Erlösarten. Hier ist ein permanent mit der Finanzbuchhaltung abgestimmter Ergebnisausweis möglich. Beim buchhalterischen Verfahren erfolgt die Auswertung in Kontengliederung.

Заранее спасибо

 Elena Franzreb

link 11.02.2007 14:49 
Отражение/указание (суммы) расходов

 Erdferkel

link 11.02.2007 14:56 
А где в контексте присутствует слово Kostenausweis?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo