DictionaryForumContacts

 apolinnaria

link 4.02.2007 11:33 
Subject: Grundsteuermessbetrag law
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Der festgesetzte Grundsteuermessbetrag betr?gt __ Euro.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 4.02.2007 12:34 
На основании изучения собственного извещения: нормативная стоимость земельного участка, умноженная на процентную ставку для определения базиса при прямом налогообложении (Meßbetrag = Einheitswert x 0,31 %), которая затем умножается на ставку налогообложения (Hebesatz) - у меня, например, аж 450%!)
Вот вся методика расчета:
http://www.fm.rlp.de/Steuerrecht/Fragen_und_Antworten/Grundsteuer.htm
В результате долгих разговором имеем: Grundsteuermessbetrag = базис обложения земельным налогом

 apolinnaria

link 5.02.2007 23:21 
Спасибо огромное еще раз!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo