|
Subject: Beschäftigungskosten Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Totale Beschäftigungskosten für den Arbeitgeber (строка в расчете заработной платы) Заранее спасибо |
| Я бы перевёл Beschäftigungskosten как "издержки на персонал", но, думаю, более грамотные коллеги меня поправят,потому что мне непонятно, при чём здесь зряплата? |
| Пока ждем поправок от более грамотных коллег, рискну присоединиться к мнению barn и тоже предположить, что речь идет о "затратах на персонал" |
| You need to be logged in to post in the forum |