Приднестровская Молдавская Республика

[Bukvoed]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Приднестровская Молдавская Республика

Заранее спасибо

[marcy]

http://de.wikipedia.org/wiki/Transnistrien

[vittoria]

Transnistrische Moldauische Republik

http://de.wikipedia.org/wiki/Pridnestrovie