DictionaryForumContacts

 Soldat Schwejk

link 15.01.2007 12:18 
Subject: охотничий билет
Подскажите, кто знает, как сий документ будет называться
Данке

 sascha

link 15.01.2007 12:32 
Я не охотник и не знаю точно что такое охотничий билет (только вот со слуха). Но есть такая вещь как Jagdschein, очень похоже на кальку:

Der Jagdschein ist in der Bundesrepublik Deutschland die Urkunde, die ihrem Inhaber die Berechtigung zur Jagdausübung, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, gestattet. http://de.wikipedia.org/wiki/Jagdschein

 Soldat Schwejk

link 15.01.2007 12:37 
Похоже, что он, спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo