DictionaryForumContacts

 lorachka

link 15.01.2007 10:40 
Subject: Die erste Ausgabe ist erschienen
Пожалуйста, помогите перевести.

Die erste Ausgabe der Zetischrift ist erschienen.

Выражение встречается в следующем контексте:

Anganben für Mediadaten....

Заранее спасибо

 Tammy

link 15.01.2007 10:49 
Вышло в свет первое издание журнала

 Din

link 15.01.2007 10:51 
Вышел первый номер журнала.

 tchara

link 15.01.2007 10:53 
вышел в свет/появился первый номер журнала (?)

Или все гораздо хуже, чем я понимаю?

 tchara

link 15.01.2007 10:53 
вышел в свет/появился первый номер журнала (?)

Или все гораздо хуже, чем я понимаю?

 marcy

link 15.01.2007 11:17 
Вышел первый номер журнала

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo