|
Subject: Ursprung haben Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Die unterzeichnende Stelle bescheinigt, dass die obenbezechneten Waren ihren Ursprung in dem in Feld 3 genannten Land haben. Заранее спасибо спасибо |
| ..страной происхождения ... является указанная в графе 3 страна |
|
происхождение страна происхождения - есть термин такой |
|
есть еще такой термин: Urspurngsland - страна-производитель т.о. получаем примерно такой вариант: ...обозначенные товары произведены в стране, указанной в поле 3... |
| You need to be logged in to post in the forum |