|
Subject: ausstossvorrichtung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Scnecken- Ausstossvorrichtung Заранее спасибо |
| выталкиватель (толкатель) шнека |
|
шнековое выталкивающее устройство. н-р: Шнеки очищают ворох от растительных примесей, смещают свеклу к середине машины и сбрасывают на продольный транспортер |
|
Поддерживаю феклу: шнековый выталкиватель. Только у феклы в примере сахарная свекла и там несколько другая ситуация и конструкция :-)) Кстати накопался сайтик по инжекционному прессованию www.csplastech.ru/thermoplast_MMCII.htm |
| я привела первый пример, какой попался, просто я знаю по станкам, что не шнек ВЫТАЛКИВАЮТ, а наоборот ШНЕК сам выталкивает. |
| Бывает, что и шнеки выталкивают. Переводил как-то текст про мясорубку. |
| You need to be logged in to post in the forum |