тряпочные

[simone]

Пожалуйста помогите перевести на немецкий.
Слово встречается в тексте, где описывается качество материала куклы.

Текст:
тельце мягкое, ноги, руки мягкие не тряпочные.

Кто-нибудь здесь разбирается в игрушках? ;)
Я совсем не понимаю контекст.

Заранее спасибо.

[Vital*]

Наверное имеется ввиду, что они keine Stoffpuppen. Körperteile werden nicht aus textilem Material hergestellt.

[simone]

Спасибо за помощь, Vital*!