Glyd-Ring

[Gajka]

Уплотнительное кольцо Glyd-Ring

Нашла ссылку в МТ, что Glyd - это производитель. Так ли это? И как тогда лучше перевести?

[Ульрих]

этот?
http://www.busakshamban.us/prod_global.htm?pid=29

[...]

http://www.google.ru/search?hl=ru&inlang=ru&ie=windows-1251&q=Глайд.ринг&lr=lang_ru

[Gajka]

2Ульрих

Я его ни разу не видела:(
Как всегда... тупые таблицы:))

[enik]

уплотнения двунаправленного действия

А если в задать в google.ru, то можно найти несколько страниц.

[Gajka]

2enik

СПАСИБКИ! Этот вариант будет самым понятным для не самых понятливых:))Беру!