DictionaryForumContacts

 Иннка

link 27.11.2006 12:59 
Subject: beideseitig schneidend
Помогите перевести это понятие. Я перевожу инструкцию к сучкорезу и дошла до технических хар-к, так вот в графе тип лезвия указано, что это лезвие beideseitig schneidend, а на английском это звучит так dual blade. Посоветуйте, как адекватно это перевести?
СПАСИБО

 Grosse

link 27.11.2006 13:29 
режущие кромки с обеих сторон - как вариант.

 теоретик

link 27.11.2006 14:12 
таки двустороннее

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo