das Schleifen geeigneter Rakelgummistreifen in Halterungen

[_qwerty_]

Добрый день!
Нужна помощь:

Dia Anlage ist ausschlisslich zum daf?r bestimmten Gebrauch, das Schleifen geeigneter Rakelgummistreifen in Halterungen, vorgesehen.
Из инструкции к копиру.

Спасибо

[Erdferkel]

Ракель = очистительное лезвие

Буквально: это устр-во должно использоваться исключительно по назначению, т.е. для шлифования соответствующих резиновых планок ракеля в креплениях. Имхо шлифуется все же металлическое лезвие ракеля, а не резиновые планки???