DictionaryForumContacts

 missy

link 25.11.2006 13:52 
Subject: Договор купли-продажи 4
Rак это лучше перевести на русский?

"Die Parteien wurden auf das gesetzliche Pfandrecht dür Forderung von Bauhandwerken und Unternehmen gemäß Art 837 des Schweiz. Zivilgesetzbuches aufmerksam gemacht. Im Falle der Eintragung von Bauhandwerkerpfandrechten hat die Verkäuferschaft sofort auf ihre Kosten für deren Löschung zu sorgen. Die Käuferschaft verzichtet auf eine Sicherstellung-"

заранее спасибо

 Erdferkel

link 25.11.2006 14:36 
А как Вы это перевели?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo