|
Subject: Gussrahmenventil Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Montageeinheit bestehend aus: Anbauteil nach NAMUR fuer Gussrahmenventile Заранее спасибо |
| клапаны, установленные на литой раме или клапаны в исполнении на литой раме? |
| imho: Ульрих brav |
|
клапан с литой рамой (стр. 10) http://www.ste.ru/samson/pdf/e83560ru.pdf (стр. 19) http://www.gemue.de/download/ba/de/ba_1422_samson4763_de.pdf |
| известная рама NAMUR, предназначенная для надежного крепления позиционера на регулирующем клапане, – это изобретение SAMSON, ставшее стандартом в немецкой химической индустрии. |
| You need to be logged in to post in the forum |