|
Subject: общая жёсткость У меня единица измерения общей жёсткости: 1,2 мг экв/л?Я нашла, что в Германии используется другая единица: GESAMTHÄRTE: Die Wasserhärte wird durch den Gehalt an Erdalkalien, vorwiegend Calcium- und Magnesiumionen bedingt. In der Praxis hat sich die Bezeichnung "Deutscher Härtegrad" odH eingebürgert, wobei 1odH 10 mg/l CaO entspricht. Как мне теперь "экв" перевести (в математическои и лингвистическом плане)? |
| Лучше пишите 3,36°dH |
| Т.е. всегда умножать на 2,8? У меня просто документов с такими данными целая кипа... |
| По приведенной tchara таблице будет 3,4°dH - пусть будет так. Люблю круглые цифры. :) |
|
Как пользоваться этой таблицей? Допустим, что из лаборатории вы получили результаты анализа аквариумной воды: "Общая жесткость" = 3.25 мг-экв/л. Вам надо перевести эту величину в немецкие градусы. В ячейке, соответствующей пересечению строки мг-экв/л и столбца немецких градусов находим коэффициент, он же множитель, равный 2.804. Теперь надо умножить 3.25 на 2.804. Произведение этих чисел и будет жесткостью в немецких градусах (dHG). Жесткость вашей воды в dGH=9.110 см. ссылку |
|
мг экв/л = mval/l!!! Вот это супер!!!:))) Документики отпечатала и подкрепила:))) Спасибо! |
| tchara, мой второй вопрос признаю дурацким, но он подвис в МТ и выскочил уже после твоей таблицы:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |