|
link 9.11.2006 7:14 |
|
Subject: mwst verm. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:mwst alt, mwst verm. mwst voll Заранее спасибо |
| mwst vermindert? |
| может, verm. - от vermeiden? |
| verm. - Vermittlung? |
| etwa 7 %? |
|
mwst vermindert -наверное сниженная ставка НДС |
|
Присоединяюсь к SRES и YuriDDD :-) Скоро-скоро нам уже по полной 19% впаяют! Пока что цены тихой сапой поднимают в преддверии - была булочка 55 центов, стала 58, а в январе наверняка будет 60 - хотя на продукты питания НДС вроде и не увеличивается... |
| Насколько я понял речь все о том же счете на а/м, т.е. в него включили НДС изначально + НДС с посредников = НДС итого, хотя это всего лишь мои предположения (или вообще фантазия с утра разыгралась :-) |
|
2Erdferkel Tja, wenn Du sooooo große Brötchen ißt... |
|
mwst vermindert - 7% für Lebensmittel mwst voll - derzeit noch 16% für alles andere, ab 2007 19% (hat Erdferkel festgelegt) |
|
2Gerhard Nicht groß, aber lecker und gesund (!) - so ein dreieckiges, mit ganz vielen Körnern drin und obendrauf... ;-)))) ""ab 2007 19% (hat Erdferkel festgelegt)"" - leider haben sie mich überhaupt nicht gefragt :-((( |
|
obendrauf... ;-)))) das assoziiert, daß Du ein süßes Erdferkel bist... |
| You need to be logged in to post in the forum |