ЭДРФЕРКЕЛЮ И ВСЕМ ПОМОЩНИКАМ ПО ДВИГАТЕЮ

[барбара]

So sieht die approved version aus: SPASIBO vsem vo glave s erdi!

Torsionsschwingung (RMS) gemessen am Kurbelwellenzapfen (Motorharmonische größer 2) bei 2000 min-1
RMS =Grad Kurbelwinkel/Sekunde

Einsatz eines Gehäuses mit tragenden Verstärkungselementen (-rippen) als Zahnriemendeckel, beidseitig (innen und außen) mit schallabsorbierendem PPU Material versehen.
Schwingungsdämpfende, zusätzliche harte Platte zwischen Ölwanne und Zylinderblock. (=Körperschallentkoppelung

[Erdferkel]

Erdferkel applaudiert mit Forderpfoten! Klack-klack!!! Erdi war aber gefühlsmäßig gar nicht so in den vorderen Reihen... Zumal ohne Führerschein ;-)) Da hat Gerhard wesentlich mehr dazu beigetragen!

[барбара]

Der gefühlsmässige Anteil Erdferkels war am allergrößten - die schwerste Geburt mit den Torsionsschwingung geht auch auf Ferkel's Konto - da hätt ich ohne Ferkels Hilfe nicht ein Wort hingeschrieben KLICK KLACK
UND DIE SCHÖNSTE RIECHNASE HAT AUCH ERDFERKEL!!

Die Nachtschichten sind auch hptsl. Ferkelinische.
ABER NATÜRLICH GEHT MEIN ALLER AUFRICHTIGSTER DANK HIERMIT AUCH
AN: GERHARD YURIDDD SRES MARCY TEÒRETIK ULRICH GREBERLI GAJKA
Verlasst mich nicht, ich arbeite an der Fortsetzung ;-)
ALLEN EINEN HERZLICHEN GRUSS
barbara

[барбара]

... uuups я ФРЕНКИ забыла ..
не обишайся ради бога
СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ!!

[Erdferkel]

"Voooorderpfoooooten" :-(((

[Franky]

барбара,

Да за что ж спасибо?! Я, кажется, совсем не при делах :-))))

[Erdferkel]

Mitgegangen - mitgefangen - mitgehangen ;-))))

[барбара]

Не скромничайте ДАМЫ И ГОСПОДА ... Вы все Breitspurübersetzer ;-)