Шум auto.

[барбара]

Значение угловой амплитуды (RMS) виброперемещений крутильных колебаний носка коленчатого вала двигателя на порядковых моторных гармониках выше 2-ой в диапазоне оборотов двигателя 2000"n"max (мин-1)

Der Winkelamplitudenwert .....

прошу помочь!!!
спасибо заранее
б

[Erdferkel]

Имхо: der Winkelamplitudenwert (RMS) der Vibrationsverschiebungen der Torsionsschwingungen des Nockenwellenzapfens bei Motor-Harmonischen mit Ordnungszahl höher als 2 im Motordrehzahlbereich von 2000"n"max (min-1)

[барбара]

Мудро мудрее Эрдферкель
у нас теперь новый суперлатив

а что такое Motor-Harmonischen?? ca. in etwa was ist das überhaupt?

ишу линкы по этой гадкой тематике акустика эмиссии шума
тут теперь идет много прямых с точками и ломаных линий с точками этакими
СКЗ градусы
рою рою а нет трубчатого зубичка
СПАСИБО огромное

[Erdferkel]

Это гармонические колебания - при вибрации двигателя образуются гармонические колебания или гармоники, в зависимости от высоты у них разные порядковые номера. Словарь по технической акустике...

барбара, у Вас уже получается поток сознания - супермодерновая проза ;-)))

А трубчатым зубом не роют, для этого у нас есть Grabkrallen :-))

[барбара]

Ferkelinchen, спасибо,

не обишайтесь, что я ничего не понимаю - как оказалось и в навыках ежедневной жизни не относящихся к -феркелхенам пород :-(((

Если Вы Ваши копыта еще не очень усталы, помогите пож. разбираться:

Шум генератора не должен превышать значений нормирующей ломаной линии с точкам: при 1000 об/мин
что за линия то такая

Das Geräusch der Lichtmaschine darf die Normwerte der gebrochenen Linie mit folgenden Punkten nicht überschreiten:
ne будет ли это очень нелепо?
и звук гармошки с сей минуты перестала любить

и что такое ед. изм градус СКЗ mittlerer Winkelquadrant ????

спасибо что вы выбрали породу nachtaktiver Lebewesen!!:-))))

[Erdferkel]

СКЗ = среднеквадратичное значение = Effektivwert (акустика)

Das Geräusch der Lichtmaschine darf nicht über dem in der Norm festegelegten Streckenzug mit folgenden Punkten liegen:

[барбара]

ähm achso
у меня сегодня состояние абсолютного транса.
а линиия тогда всега Streckenzug?
a ломаная линия welcher Streckenzug будет?
Вы не эрдферкель, вы просто чудо!
огроооооомное спасибо Вам, носик!

[Erdferkel]

Только ломаная линия = Streckenzug bzw. Polygonale
А линия = просто Linie

[барбара]

bussi bussi in allen ehren