DictionaryForumContacts

 naso44869

link 25.10.2006 17:52 
Subject: NGO, nicht kornorientierte Elektrobänder
Пожалуйста, помогите перевести.
NGO, nicht kornorientierte

Слово встречается в следующем контексте:

kornorientierte Elektrobänder - электротехническая полосовая сталь с ориентированной зернистой структурой

а как же быть с "nicht kornorientierte", другое название, которая я нашла по-немецки NGO

Заранее спасибо

 Vladim

link 25.10.2006 18:01 
с неориентированной зернистой структурой

Листы и полосы из холоднокатаной электротехнической стали с неориентированной зернистой структурой, поставляемые в полностью обработанном состоянии
http://www.vniiki.ru/mks_sbor_standard_din_list_p....

 Erdferkel

link 25.10.2006 18:05 
www.belgiss.org.by/russian/inform/pdf/8_5.pdf
"Листы и полосы из электротехнической стали холоднокатаные с неориентированной зернистой структурой"

 Erdferkel

link 25.10.2006 18:05 
Эх, не успела... ;-))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo