DictionaryForumContacts

 Deserad

link 25.10.2006 14:03 
Subject: Spuranpassungseffekt
При использовании двойных остеклений директивой рекомендуется использование различной толщины стекла, для того чтобы понизить за счет Spuranpassungseffektе и резонансов величину звукоизоляции.

 Анна_495

link 25.10.2006 14:10 
Привет, Дезерад!
это что-то типа эффект подгонки колеи
Только вот почему "понизить" звукоизоляцию, а не повысить?

P.S. А Вы наконец выяснили кто Ваш и.о.? ;-)

 Deserad

link 25.10.2006 14:13 
Привет, Аннушка! :)))
Потому что там reduzieren написано..сам не пойму.
Ну..приблизительно, но это конфидэнс! :)))

 Анна_495

link 25.10.2006 14:19 
М-да... ну редуцирен так редуцирен, хотя странно...

А если шёпотом и на ушко? а то я от любопытства лопну! :с)

 Сергеич

link 25.10.2006 14:20 
Эффект наложения наверное, он же Koinzidenzeffekt

 Сергеич

link 25.10.2006 14:24 
Сорри, ссылочку забыл приложить
http://www.baumarkt.de/lexikon/Spuranpassungseffekt.htm

 Вместо Дезерад

link 25.10.2006 14:24 
Аннушка, не разливайте масло!
Нас много, не-Дезерадов :о)

 Deserad

link 25.10.2006 14:25 
Спасибо, Сергеич!
Анечка, не надо! :))

 Deserad

link 25.10.2006 14:25 
Действительно, оно уже могло смениться..нет скорее ОНА.
Почерк был явно женский!

 Вместо Дезерад

link 25.10.2006 14:30 
У нас тут такой «Союз рыжих не-Дезерадов».
Любого пола и поДчерка:)

 Deserad

link 25.10.2006 14:31 
Нет, этим только молодые девушки- поклонницы страдать могут! :)))
и про настоящих не-Дезерадов попрошу не забывать!

 vittoria

link 25.10.2006 14:35 
Deserad,
ты бы разобрался со своими не-Дезерадами, а?

 Анна_495

link 25.10.2006 14:35 
2ВД
м-да, у нас тут кстати и трамвайные пути недалеко... (угрожающий смайлик чёртика)
Что-то с полом Вас сильно клинит, и получается такой, пардон, Zwitter-Dritter (но, как говорится, из песни слов не выкинешь!)
Вы уж определитесь как-нибудь - Вы М или Ж?
Интересненько ведь...

 Вместо Дезерад

link 25.10.2006 14:42 
А мы проМеЖ
И вашим, и нашим :о)8

 Deserad

link 25.10.2006 14:43 
Vittoria
Да пусть они сами с собой разбираются! :))))
Звездам не пристало разбираться в поклонницах! :))))

 Deserad

link 25.10.2006 14:43 
Одни транссексуалы короче.

 Анна_495

link 25.10.2006 14:44 
Ой как всё запущено...
и как Вы с этим, батенька bzw. матушка живёте?

 vittoria

link 25.10.2006 14:47 
Deserad,
не пристало звезде так себя вести
всех поклонников/-нниц распугаешь :))
а Настоящий Вместо Дезерад - только один
Это Я!

 Анна_495

link 25.10.2006 14:49 
2Дезерад
Вы так уверены что это Ж? ;)
А мне, чисто с женской интуицией, кажется, что М...
Или их несколько...
или у меня в глазах двоится...
или я сошла с ума... ляляляляляля...

 Deserad

link 25.10.2006 14:49 
Да, а чтобы доказать это, надо чтоб выскочили одновременно с ним все другие.

 Deserad

link 25.10.2006 14:49 
Анна. А мне все равно - я ж всеядный! :)))

 vittoria

link 25.10.2006 14:50 
хм

 Анна_495

link 25.10.2006 14:51 
2Дезерад

Звездите-с? И давно это у Вас-с?
;-)

 Deserad

link 25.10.2006 14:53 
Vittoria - ой,не распугаю. Они у меня на подокониике кажный вечер сидят в подъезде.....:)))))

 Deserad

link 25.10.2006 14:55 
Анна
Эта болезнь стремительно развивается у меня здесь, в МТ ! :)))

 Deserad

link 25.10.2006 14:55 
Вообще, мне все равно, как я уже сказал. :))) Пусть себе дезерадуют всех на здоровье! :)))

 SRES

link 25.10.2006 15:19 
Вообще "вместо дезерадов" что-то слишком много стало. Почему-то кажется, что они с английского форума понабежали...:(((

 Erdferkel

link 25.10.2006 15:33 
2Deserad
Позволю себе вернуть Вас к Вашим акустическим баранам (если они еще актуальны) ;-))) Как правильно указал Сергеич:
Spuranpassungseffekt = Koinzidenzeffekt = эффект соколебания, колебания в резонанс
www.bauphysik.de/lehre/tu-muenchen-kr/7-Akustik.pdf
См. стр. 146 - более научное объяснение

 Deserad

link 26.10.2006 6:22 
Erdferkel - огромное Вам спасибо, все актуально, т.к. перевод пока не редактировался. И за терпимость тоже кстати мэрси! :))))

 Erdferkel

link 26.10.2006 7:12 
2Deserad
Вот такие мы животные - терпимые и терпеливые, потому и выжить удалось, а другие многие всякие давно вымерли от нетерпения ;-)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo