проектно-техническая документация

[ЛМ]

Пожалуйста, помогите перевести "проектно-техническая документация" в следующем контексте:

Проектно-техническая документация на предстоящие работы капитального характера (капитальный ремонт)
Проектно-техническая документация на работы не связанные с последующими работами по этому проекту

Заранее спасибо

[Gerhard]

technische Projektdokumentation