DictionaryForumContacts

 Aurum

link 25.10.2006 12:16 
Subject: Spelzbräune agric.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Spelzbräune (болезнь растений)

Заранее спасибо

 marcy

link 25.10.2006 12:33 
Возможно, это септориоз
http://www.syngenta.ru/doc.asp?e=24&ep=7

 fekla

link 25.10.2006 12:34 
по латыни - Septoria nodurum
Болезни зерновых культур / Септориоз листьев и колоса

 fekla

link 25.10.2006 12:35 
Marcy,привет. Пока я мучилась с "висючим" Интернетом, Вы меня опередили.

 marcy

link 25.10.2006 12:47 
Привет, fekla!
A Вы думаете, я не мучаюсь? :))

 fekla

link 25.10.2006 12:52 
У меня он сегодня постоянно отключается. Наверное это из-за президента... Уж больно много вопросов ему задают. Устал товарищ.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo