DictionaryForumContacts

 ischa

link 27.01.2005 12:42 
Subject: wandern
Пожалуйста, помогите перевести. WANDERT

Слово встречается в следующем контексте:

Es kommt zu einer Verschiebung des osmotischen Drucks, denn Wasser wandert immer zu hoeheren Konzentration.

 YuriDDD

link 27.01.2005 13:30 
ибо концентрация воды увеличивается

 Paul42

link 27.01.2005 14:24 
ИМХО вода передвигается к среде более высокой концентрации (это и есть эффект осмозы)

 mumin

link 27.01.2005 17:27 
только не "осмозы", а осмоса:))

 Paul42

link 27.01.2005 18:24 
о, благодарности и извиняюсь! ! !

 ischa

link 28.01.2005 11:28 
Paul42 спасибо, это то что надо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo