DictionaryForumContacts

 Dutch

link 24.10.2006 7:51 
Subject: Montageprozesse econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Der Materialfluß wird verbessert und Montageprozesse werden auf die Zulieferer verlagert.

Заранее спасибо

 Кати

link 24.10.2006 8:05 
призводство монтажных работ, монтаж

 Vladim

link 24.10.2006 8:13 
монтажные процессы
процессы монтажа
сборочные процессы
процессы сборки
сборочные операции
операции по сборке
монтажные операции
операции по монтажу
монтажные работы
работы по монтажу
работы по сборке
работы, связанные с монтажом

 Erdferkel

link 24.10.2006 8:51 
2Vladim
Вы бедного аскера совсем погребли под горой возможных вариантов, только нос торчит! ;-))))))))

 Vladim

link 24.10.2006 10:21 
Такое бывает, когда нет ОДНОГО твердого варианта...

 vittoria

link 24.10.2006 10:21 
...или когда мало контекста ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo