|
Subject: Rennzahlentabellen construct. Пожалуйста, помогите перевести.Rennzahlentabellen Слово встречается в следующем контексте: Doch dafür wird zunächst eine genaue Kenntnis der benötigten Baustoffmengen gebraucht, wofür sich Rennzahlentabellen eignen Заранее спасибо |
| K_ennzahlentabellen? |
| Нет. Именно Rennzahlen |
| Да не может такого быть, разве что там на стройке рысистые бега устраивают! Или автогонки! |
|
2Mivina Речь идёт не о том, что ВЫ сделали ошибку. А о том, что это банальная опечатка в тексте, который Вы переводите. Переводите Kennzahlen – и сделайте пометку, что в оригинале опечатка. Большинство клиентов ценит такой подход:) |
| You need to be logged in to post in the forum |