|
Subject: bundweite Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| а еще слов бы подбросили, чтоб до целого предложения |
| конкекст, пжста, дайте :) |
|
лщнтекст следующий: Bundweite 40 cm |
| длина пояса 40 см. |
| В выкройке: обхват талии. Или при покупке брюк: размер талии. Хотя сама не шью ;-)) |
| Обхват талии корректно. Имеется в виду полуобхват, конечно. Измеряем талию/пояс брюк и делим пополам. |
| Почему полуобхват? Может, на ребёнка шьют? |
| You need to be logged in to post in the forum |