будущая экономическая выгода

[Hase]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

положительная деловая репутация (гудвил) фактически является надбавкой к цене, уплаченной покупателем в ожидании будущих экономических выгод.

Заранее спасибо

[daydream]

in Erwartung des künftigen Profits?

[Vital*]

future economic benefit=der kuenftige wirtschaftliche Nutzen
z. B.
Der einem Vermögenswert innewohnende künftige wirtschaftliche Nutzen repräsentiert das Potential, direkt oder indirekt zum Zufluss von Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten zum Unternehmen beizutragen.