Subject: Transportriemen Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: речь идет о транспортере (конвейере). Заранее спасибо |
Спасибо, картинка у меня тоже есть. Склоняюсь к ремням. На картинке много тонких полосок, а не сплошное полотно (как у ленты). И про ленту обычно другими словами пишут. |
Transport = транспортер (для бревен и пиломатериалов) (Technik-Woerterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik VEB Verlag Technik Berlin) Возможно, тогда: |
Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |