Umlaufverfahren law

[Yuri61]

Пожалуйста, помогите перевести: Umlaufverfahren

Слово встречается в контексте принятия решений на заседаниях управляющих компании:
Wenn kein Geschäftsführer widerspricht, können Entscheidungen auch schriftlich im Umlaufverfahren getroffen warden.

Заранее спасибо

[marcy]

Посмотрите здесь, это аналогично Вашему
http://www.multitran.ru/c/m/L1=3&L2=2&a=fsearch&HL=hl_value&q=циркуляр&Asker=&Answerer=&DateFrom=&DateTo=&SearchAnswers=ON

[Alece]

У нас есть такая вещь как принятие решения методом письменного опроса в ООО. Но я не уверена, что это ваш случай, мало контекста