DictionaryForumContacts

 Lara33

link 5.10.2006 10:49 
Subject: handstückschaft
Пожалуйста, помогите перевести.
В данном случае речь идет о стоматологических борах.

Слово встречается в следующем контексте:

максимальное количество оборотов для handstückschaft 104:
40 000 об/мин

Заранее спасибо

 Dany

link 5.10.2006 11:21 
Посмотрите здесь, даже 104 подходит.

http://shop.nordenta.de/show/"http://www.nordenta.de/data/showprod.html-Q-Open-A-id=03.05"

 Lara33

link 5.10.2006 11:46 
Спасибо, но у меня эта страница не открывается:(

 Dany

link 5.10.2006 13:01 

 Dany

link 5.10.2006 13:04 
Теперь должно получиться. Это насадки со стержнем. У Вас речь о какой области применения? Стоматология?

 Lara33

link 5.10.2006 13:13 
Да, стоматология. Я поискала в Инете и совсем запуталась. По смыслу подходят и стрежень, и накоечник, и хвостовик. Все имеют обороты и параметр 104. Теперь не знаю, что взять.

 Lara33

link 5.10.2006 19:28 
Может быть, кто-нибудь разбирается в стоматологии и подскажет, как эти штифты точно называются?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo