wasservermalbare, abgebundene Emulsionsmine textile

[Olga Y.]

Пожалуйста, помогите перевести.
Слова встречаются в следующем контексте:
Chemische Charakterisierung: in Holz gefasste, teil-wasservermalbare Farbmine, abgebundene Emulsionsmine.
Речь идет о карандаше, с помощью которого можно наносить рисунок на ткань при раскрое.
Заранее спасибо

[Erdferkel]

частично смываемый водой цветной грифель/стержень, грифель/стержень на эмульсионной основе со связующим

[Olga Y.]

СПАСИБО!!!