|
Subject: Seitensprung Всем добрый вечер!Подскажите пожалуйста: изменять кому то....Падеж как поставить? Seitensprung machen oder fremdgehen - das ist klar....Aber! если кому -то... Спасибо! |
| Sie ist ihrem Mann untreu geworden:( |
| Er hat sie betrogen und sie hat ihm die Hörner aufgesetzt! So sind sie beide fremdgegangen! Und dieser Seitensprung hat sie beide in die Scheidung getrieben! - Мыльная опера получилась! |
|
2marcy Мы, как всегда, сомкнутым строем и плечом к плечу ;-))) |
| плечом к плечу... лица не увидать:) |
| Что ли Вы намекаете на то, что именно БОЛЬШОЕ видится - и далее по тексту? А плечо для меня - очень важная часть тела, почти орган ;-)), иначе чем же толкаться? |
|
"иначе чем же толкаться?" Да, это вопрос сложный!:))) |
| Seitensprung - измена :((((( |
|
2Deserad ...на которую можно подсесть:)) |
| С утра - и про такие ужасы! |
|
***измена :(((((...на которую можно подсесть:))*** если есть любовь, то и случайная измена не в счет, а если ее нет, то измена изменой и не считается. Подсесть на то, чего нет нельзя:-)) |
| Философ!:)) |
| самое интересное, а что такое случайная измена? :)) |
| может быть... вообще-то просто хотел как-н. смягчить утренние ужасы:-) |
|
***самое интересное, а что такое случайная измена? :))*** как будто ты не знаешь???:-) |
| нет, поэтому и спросил, потому что не понимаю |
|
Доброе утро всем! Я почти согласен с Чарой. Изменой я считаю душевную. Ибо предать кого-то душой - это намного хуже, чем телом. 2Marcy - а Вы как думаете по этому поводу? И в каком случае можно на нее подсесть? |
|
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Измена, предательство, вероломство, неверность. Измена может быть в государственных/деловых и т.д. отношениях. А если любовь прошла, ну нет ее больше, не люблю я больше человека - то где здесь предательство или измена??? |
|
это уже, наверное, вопрос принципов. если не любишь человека, то нечего ему и голову морочить. разойдись и делай что хочешь это сколько нужно выпить, чтобы не туда свернуть, да еще чтобы ноги держали ну и как потом в глаза человеку смотреть? |
| 2Ульрих - ну,Вы право, очень категоричны. Всяко может случиться.Другой вопрос - чтоб это не стало традицией... |
|
Если любишь человека,ты не станешь делать ему больно. И если вдруг что-то в этом роде произошло, просто забыть об этом. Как будто этого не было. Все равно после этого ты вернулся к своему любимому человеку. Все мы грешные, в конце концов...Главное - не изменять своим чувствам и правилам... |
| А Вы, Deserad, какой, однако, беспринципный!!:))) |
|
ну если продолжать философию, то изменой наверное будет сам факт пребывания с другим (не любя его) и морока его головы, что якобы все тип-топ. а сам факт прохождения любви - изменой не считается. Измена есть в поступках, а не в любви. |
|
**Я почти согласен с Чарой. Изменой я считаю душевную. Ибо предать кого-то душой - это намного хуже, чем телом.** Deserad, а разве душа и тело не взаимосвязаны совсем? |
|
***И если вдруг что-то в этом роде произошло, просто забыть об этом. Как будто этого не было.*** + ***А Вы, Deserad, какой, однако, беспринципный!!:)))*** Manchmal ist das einzige, was zaehlt, |
|
**Измена есть в поступках, а не в любви.** а зачем изменять, если любишь? привет, чара! |
|
2Deserad я действительно не понимаю, что значит "Всяко может случиться", к тому же как-то брезгливо ну да ладно |
| Как сказал в свое время Loriot: Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen! Вот сразу и "разделились беспощадно мы на женщин и мужчин", как сказал уже в свое время несколько другой поэт. |
|
2чара Manchmal ist das einzige, was zaehlt, А может, я это не про себя:))))))))))))))))))) |
|
**Если я люблю кого-н., то если и случайно по пьяни сверну домой не к той (случайная "измена"), то это не считается...** такой немного мужской подход...ну да ладно. ведь всякое бывает :) |
|
2Deserad А у меня в корне противоположная точка зрения. Свернуть не к той / не к тому, даже не по пьяни, а по какой нибудь другой, не менее уважительной причине, – это бывает, и это вполне можно понять (и простить). При одном условии – что ты это узнаешь от свернувшего/свернувшей. А вот узнав об этом из других источников (а жизнь всегда поворачивается так, что о сворачивании всё равно рано или поздно узнаёшь), понять и простить становится гораздо сложнее. Да и свернувшему, наверное, гораздо проще будет жить без обмана. Это моя нетрадиционная точка зрения:)) |
|
2 Вика Привет, читай внимательней. Если любишь, то измены не бывает, бывают лишь ошибки/проступки/недоразумения, которые все можно пережить. 2 SRES |
|
Поддерживаю tchara. 2SRES - откуда Вам мои принципы известны, чтоб говорить о беспринципности? :))) Ульрих - ок, каждый имеет право на свое мнение.:))) Vittoria - привет! |
|
2 Марси Почему нетрадиционная? по-моему, очень логичная и разумная. Все мы люди, все мы человеки. А вот категоричные заявления со словами "никогда" да "ни за что" - как раз наоборот вряд ли приведут к чему-нибудь, кроме слез. Ведь ибсеновский Брандт является выдуманным персонажем, такие в жизни не встречаются. Да и кончил он не шибко хорошо:-) |
| Deserad, какой ты всё-таки юркий! ;) |
|
"При одном условии – что ты это узнаешь от свернувшего/свернувшей. " По типу: Ты знаешь, дорогая/ой, я тут тебе изменил/а на днях. Но это ничего не значит, это всё случайно. Я всё равно дальше только с тобой жить хочу и только тебя люблю. Ну вот, я всё сказал/а! (т. е. теперь ты расхлёбывай, с меня теперь взятки гладки!) |
|
2 СРЕЗ а лучше, если твоя подружка по секрету тебе обо всем расскажет с соответствующими комментариями???? Ну в принципе, если твоя цель поругаться и подраться, то да. А если сохранить, что есть, то вряд ли... Просто почему-то люди часто забывают, что они умеют говорить и/или слушать. А ведь именно этим мы и отличаемя от животных... |
|
2tchara Потому «нетрадиционная», что я знаю очень мало людей, которые живут по этому правилу. Человек – существо, мыслящее тактически (не путать с тактично), а не стратегически. И боязнь/нежелание сложного разговора «здесь и сейчас» вызывает огромные проблемы в будущем. Но кто в такой момент думает о будущем?:) 2SRES |
|
2tchara Удивительное совпадение мыслей:))) |
| 2Marcy - возможно, Вы и правы. Но я бы с ума сошел лично, если б что-то такое узнал. Поэтому думаю, если уж согрешил, то по крайней мере, сделай вид, что этого не было... |
|
|
2Deserad А Вы не сходите с ума от того, что это происходит, но Вы об этом не знаете? :))) |
|
2 Марси Rosenstolz объединяет:-)!!!!!! мне почему-то кажется, что неумение говорить друг с другом/слушать другого это одно из тех старых клише, типа все мужики козлы, все иностранцы богатые... ведь горадо лучше поиграть в молчанку, помучать другого - он меня обидел, ах так, дык пусть тоже помучается, а если еще подключить общественное мнение к этому вопросу, пригрозить отобрать детей - вот он высший триумф злорадства!! Аж до дрожи приятно... А потом всю жизнь оставшуюся проклинать судьбу, срывать злость на детях, и сплетничать и разбивать другие пары... никого не напоминает? такие повсюду:-(( |
|
2 СРЕЗ "а лучше, если твоя подружка по секрету тебе обо всем расскажет с соответствующими комментариями???? Ну в принципе, если твоя цель поругаться и подраться, то да. А если сохранить, что есть, то вряд ли..." Если хочешь сохранить, то тогда, наверное, не стоит изменять! |
| мудрое решение!!!! а если это все же случилось? нельзя же решать СУЩЕСТВУЮЩИЕ проблемы конъюнктивом прошедшего времени!!!! |
| а по-моему искать сейчас панацею для всех не имеет смысла. ведь люди индивидуальны. и нужно решать по ситуации :) |
| конечно, хотелось бы верить в какие-то моральные принципы, но не будем лучше об этом. у нас языковой форум, а не психологический :)) |
|
2vittoria А вот давайте откроем ветку "Сам себе психолог"!:) |
| пардон, если я зарубила на корню такую для кого-то, может быть, очень актуальную тему |
| Давайте, SRES! Вы хотите заручиться моей поддержкой? ;) |
|
vittoria, эта тема будет актуальна всегда! |
| безусловно, SRES! |
| угу, называется закрыли одну тему, чтобы тут же начать другой психологический ликбез:-) |
| ничего подобного, кстати :) |
|
2Marcy - а как же я буду сходить с ума, если я не буду об этом знать? :))) 2Vittoria - ну зачем же закрывать тему. Это ж языково-психологическая разрядка! :))) |
|
2Vittoria *Deserad, а разве душа и тело не взаимосвязаны совсем?* Конечно связаны между собой, но...я наверное идеалист, ибо душу и сознание считаю первичными. Ведб плоть бренна, а душа нет (не сочтите за банальность!:))) ). |
| боже, как банально :))) |
| А Deserad очень хитрый ещё к тому же:)))))))) |
|
link 28.09.2006 8:33 |
|
Очень нравится одно высказывание по теме: "Wenn einem Treue Spass macht, dann ist es Liebe..." 2Vittoria |
| SRES! :))))) Ну вот, еще один неправильный вывод. Эх, ШРЭЗ, Вы меня совсем не знаете! :)))) Я совсем не хитрый, я очень прямой и откровенный! :)))) |
|
link 28.09.2006 8:34 |
| челОвеческое :-))) |
|
***у нас языковой форум, а не психологический*** Конечно, мы тоже живые человеки - Тем более, что чата при форуме так и нет...:)))) |
| А чё, Дизират, пора б уже и познакомиться!:))) |
|
Wow! Привет Минску! давно не "виделись":-)) по поводу выражения, мы именно про это и говорили все то время, пока нас не оборвали. |
|
2 natashka1201 **Переводчики тоже люди, и ничто челевеческое нам не чуждо ** правда? откуды Вы знаете? я такого никогда не слышала |
| наверное, просто не переводчик. куда мне тогда |
| Дак нет проблем, ШРЁЗ - мыло-то свое я ни от кого не скрываю, токо вот ящик мой практически пуст по части Мультитрана :)) |
|
ой-ёй-ёй, в ожидании будущей весны увлеклась посадкой всяких крокусов-тюльпанов и как всегда пропустила самое интересное. добавлю пару банальностей: 1) личная жизнь и семейная жизнь - разные вещи. 2) своя правда не только у мужчин и у женщин, но и у каждого возраста. то, что казалось совершенно очевидным в 20 лет, в 35 выглядит совершенно по-иному. а после 40 мир открывается с новой точки... имхо главный фокус жизни в том, что слепец обходит слона - ну пусть не со всех сторон, но сколько успеет. |
|
link 28.09.2006 9:09 |
|
2Vittoria ***наверное, просто не переводчик*** Ну что Вы так сразу?! Просто от большого количества переводов у Вас уже крылышки растут :-))) 2tchara |
|
2 natashka скорее хвост, рога и чешуя :) |
|
Привет наташ! Пуша живет хорошо, но больше не со мной:-(( слишком à непостоянен был для нее, если практически каждый месяц ее приходилось из-за разъездов отвозить к новым знакомым, ей-то было каково:-( à уже практически успокоился:-)) зато щас никого не надо спрашивать, чтобы привести домой друзей:-) тоже плюс. |
|
link 28.09.2006 9:27 |
|
2Vittoria :-))) Ну тогда не прикидывайтесь, что ничего не знаете 2tchara |
|
vittoria - ну хвост и чешуя растут - это ладно, но рога-то почему? :))) tchara - а раньше спрашивал,прежде чем кого-то в дом вести? :)) |
| от вредного сварочного производста. а ты как думал? |
|
2 natashka 1201 **Ну тогда не прикидывайтесь, что ничего не знаете** это почему? я плохо ознакомилась с правилами пользования МТ?? :( |
|
link 28.09.2006 10:26 |
|
vittoria, а может быть это последствия избытка кальция в организме? :) Тема "про рога" уверенно рвётся в "топ 10"
|
| неее, донки, в моём возрасте избытка кальция не бывает, вы же это знаете :)) |
|
"в моём возрасте избытка кальция не бывает, вы же это знаете :))" ...не обещайте деве юной любови вечной на земле... |
| Виттория, так тебе надо тогда по пакету малака в день получать на работе...за вредность! :))) |
|
SRES, не понимаю, к чему Ваш пассаж :) Дезерад, так получаю. всё больше кефиром. |