DictionaryForumContacts

 evt

link 26.09.2006 8:05 
Subject: verstellbares Getriebe
Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, перевести verstellbars Getriebe (регулируемый редуктор? механизм?)
А вот и контекст:
Das Drehrohr wird durch einen Getriebemotor (0,75 kW) und einem verstellbaren Getriebe angetrieben. Die Drehzahl ist am verstellbaren Getriebe regelbar. Bei diesem System kann die Drehzahl zwischen 1,25 und 12,5 U/min stufenlos eingestellt werden.

Заранее спасибо.

 Vladim

link 26.09.2006 8:13 
"регулируемый редуктор" - 109 ссылок на www.rambler.ru

 fekla

link 26.09.2006 8:34 
еще можно преревести как: приводной механизм

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo