Kastenform

[hv]

квадратная форма для опекания кекса

(если читает эту нитку кто-нибудь из фирмы "Dr. Oetker", то à прошу чтобы перечисляли плату за рекламы на счет мультитрана ;) )

[vittoria]

форма для выпечки

[hv]

а такая ящикообразная как (в отличие от круглой например)?

[vittoria]

я бы назвала просто - форма для кексов

[Марина]

Думаю, можно ЭТО назвать прямоугольной формой для выпечки, например:
"Форма для выпечки прямоугольная, 24х10,5 см, высота 6,5 см, светло-синяя, подарочная упаковка , Silikomart, Италия, 729.00р. ...
www.vazaro.ru/index/mask_grp/EB - 39k - Сохранено в "

[Vladim]

Kastenform = Kastenkuchenform = прямоугольная форма для выпечки кулинарных изделий (словарь Lingvo)