DictionaryForumContacts

 NSim1

link 19.09.2006 7:40 
Subject: хим.
Помогите перевести фразу, которая встречается в описании свойств вещества в пункте "Стабильность и реактивность" Gefaehrilche Polymerisation: Tritt nicht ein. БЛАГОДАРЮ!

 Vladim

link 19.09.2006 7:56 
Gefaehrilche Polymerisation: Tritt nicht ein.
1) Опасная полимеризация: не происходит.
2) Опасная полимеризация: отсутствует.

 Vladim

link 19.09.2006 7:59 
Буквальный перевод:
Опасная полимеризация: не наступет (не появляется, не возникает).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo