Repräsentanzakte

[Korona]

Nachweis von Bewirtungskosten (Repräsentanzakte) ist vom zuständigen Vorgesetzten zu prüfen und zu unterschreiben.

спасибо!

[marcy]

Кorona, чтобы не оставлять этот вопрос без ответа (как-то некрасиво смотрится) и чтобы, возможно, дать толчок к работе форумской мысли, задаю вопрос zurueck: у Вас речь идёт о Представительстве фирмы? Тогда, возможно, по этому Представительству существует Repraesentanzakte – «досье» (талмуд, амбарная книга учёта и т.д.), куда вносятся / где хранятся документальные подтверждения факта представительских расходов ?
Kстати, в моём случае отношений (фрилансер-финансовое ведомство) достаточным Nachweis-ом von Bewirtungskosten является счёт из ресторана с заполненной мной по определённой форме сопроводительной разъяснительной запиской (типа – когда ходил в ресторан, с кем, по какому поводу и т.д.)

[SRES]

Привет, marcy! И признают записочки-то? У нас очень упрямятся...

[marcy]

2SRES
Вапще никаких проблем. Правда, надо сказать, я всегда в этом вопросе честна – предъявляю только те счета, которые «сделала» сама, а не собираю по друзьям-знакомым, как это многие фрилансеры делают. Ну, а по алгоритму моего присутствия на форуме понятно, что в ресторан я хожу не каждый вечер:))

Но пять-десять счетов за месяц всегда было нормально.
+ раз в квартал можно списывать так называемый Praesentkorb – в принципе, подарок какому-либо старому клиенту, типа бонуса за его верность. Я обычно беру счёт на этот Korb в итальянском магазине, в котором покупаю «alimentari»:))

[SRES]

Я тоже во этих вопросах честна, но у нас в финвед-ве больно по этому поводу артачатся. Как и насчёт ausserordentliche Belastungen в качестве мат. помощи людям в другой стране. Вы, случайно, не знаете, какой орган в России выдаёт Bedürftigkeitsbescheinigung и как она выглядит? А то мне ни копейки не списывают, каких только бумажек уже не предъявляла:((( Хотя факт помощи явный и не из пальца высосанный:(

[marcy]

А я помощь родителям списываю паушально без проблем – предоставляя только справку родителей о доходах (размер получаемой пенсии). В финанцамте есть нормативы, сколько можно списывать на помощь (в зависимости от страны, куда идёт помощь).

[SRES]

Хороший у вас там, видать, финанцамт. А вообще я уже слышала, что чем это ведомство провинциальнее и меньше, тем у него больше претензий. К нашему это подходит wie Faust aufs Auge:(( Типа анекдота про кочку и яму, который à больше не помню:)
Про нормативы à тоже знаю. Только всё равно диалог выходит: "А предъяви-ка сначала Bedürfigkeitsbescheinigung!"