DictionaryForumContacts

 Фин

link 15.09.2006 12:49 
Subject: Haken und Oesen
Доброго дня всем!

У меня вопрос по Haken und Oesen, какой русский эквивалент подойдет в данном случае?

Выражение встречается в следующем контексте:

Sobald diese Angelegenheit nunmehr ohne "Haken und Oesen" abgewickelt ist...

Помогите please

 SRES

link 15.09.2006 12:50 
может типа "без сучка, без задоринки"?

 Grosse

link 15.09.2006 12:53 
без сучка, без задоринки?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo