|
link 8.09.2006 11:35 |
|
Subject: Steinbilder , versteinerte Bilder ??? ed. Помогите ,пожалуйста, найти немецкий эквивалент отечественной детской игры "море волнуется раз,море волнуется два, морская фигура .... замри". Немецкие коллеги в растерянности предложили вариант "Steinbilder und versteinerte Figuren".Заранее благодарна за более точный вариант.
|
|
Ich habe keine Ahnung (wie immer), aber wie wäre es mit: "Wirri-Warre-Zauberstarre" "Hokus-Pokus-Stopp" |
| Мой сын играет так: Versteinert bist du! |
| Ene mene muh? |
| You need to be logged in to post in the forum |