Relais im Alarmfall angezogen

[Фин]

Коллеги, прошу помощи

Фраза: Relais im Alarmfall angezogen
и Relais im Alarmfall abgefallen.

Как можно сказать по-русски?

Благодарю всех заранее :)

[Vladim]

Возможные варианты:
Relais im Alarmfall angezogen = В случае тревоги реле сработало.
Relais im Alarmfall abgefallen = В случае тревоги реле выключилось.

[Soldat Schwejk]

Так как присутствует такое понятие, как "втягивающее реле", считаю, что можно переводить и как "втягивать".
По контексту сам так часто перевожу.